produ o agregada nas filipinas